Vente au détail à l'année de sirop d'érable ainsi que tous ses produits dérivés:
sirop d'érable en "cans" ou en bouteilles,
sucre d'érable granulé,
beurre d'érable,
tire d'érable,
pain de sucre mou ou dur,
cornets de tire d'érable,
suçons à l'érable,
gelée d'érable,
bonbons mous d'érable